历史回廊敬天重德修炼文化世界回眸再现辉煌
缘归大法道德升华病祛身轻佛光普照今日神话
史前文化生命探索浩瀚时空中外预言科学新见
迫害真相矢志不渝揭恶扬善曝光邪恶慈悲为怀
人生百态 社会乱象红朝谎言华夏浩劫
善有善报恶有恶报天怒人怨因缘启示
深思明鉴心明眼亮信仰漫谈杂谈随笔
上善若水省思感悟寓言启示诗文乐画
国际声援天地正气良知永存紧急救援
主页 > 万象纷纷 > 红朝谎言

华盛顿邮报:中共恐惧信息自由传播

打印机版 | 【投稿/反馈】

编译/秦雨霏

数字革命仍然在不断展开。在全球,人类社会被有史以来最快和最先进的信息共享手段转变。对于许多人而言,它似乎是一场永无止境的攀登高峰的竞赛,令人震惊的创新和进步的汹涌浪潮。但是互联网不是在任何地方、对每个人都自由,特别在中国和俄罗斯。

《华盛顿邮报》2月15日发表社论说,中共和俄罗斯专制巨兽极力来建立他们所谓的数字“主权”(digital “sovereignty” )。这通常意味着审查,信息被置于国家篱笆的背后。暴君们仍然在绝望的争取控制数字信息,就像在模拟时代那样,而不是允许它自由跨越国境和时区。

中共独一无二的建立了一堵所谓长城防火墙,这个巨大的审查机制和互联网过滤机器阻止许多中国人使用脸书、谷歌、YouTube和推特。长期以来,中共似乎容忍少数人通过使用虚拟私人网络(VPN)来溜过长城防火墙。现在消息传来,中共已经发明了新的控制方式并且已经开始关闭最流行的VPN,切断更多人在外面世界冲浪的自由。

这是数字主权的现实。它旨在遏制自由,它受到统治者的恐惧驱动——恐惧更多的开放可能导致人民质疑共产党的领导和它的压制。

报导说,有意思的是,抱怨从中国内部升起。许多网络用户发现他们的工作受到阻碍。一名海洋历史学家无法再搜索Google Scholar——学术论文宝库。“就像我们活在中世纪一样,”他在微博上哀叹。正是如此。通过进一步切断跟数字革命的联系,中共在制造一种只会孤立它自己的主权。

美国已经做出一些温和的努力来为中国翻墙软件提供资助和宣传。中共一直在极力反对这种事业。

《华盛顿邮报》说,我们认为翻墙软件是好主意,值得国会的更多支持。中共不但试图控制它自己的人民获得知识,了解事实真相,而且也在努力的通过拒绝签证、骚扰记者家属和许多其他方式来阻止外部世界获得中国人生活的准确画面。这二者加起来很可怕并且具有破坏性。