“詩仙”作詩謝老嫗

打印機版 | 【投稿／反饋】

文/鄭重

“詩仙”李白，喜歡到全國各地去遊歷，寫詩。有一天，他來到安徽銅陵的五松山下。天快黑了，又饑又渴，附近又沒有客店，便到一戶農家投宿。屋裏只有一位老太太，生活十分貧寒。當她知道來的是大名鼎鼎的詩人李白時，就把家裏僅有的雕胡（菇米）做成飯，熱情地招待李白。李白十分感動，便寫了一首感謝老太太的詩：

我宿五松下，寂寥無所歡，
田家秋作苦，鄰女夜春寒。
跪進雕胡飯，月光照素盤，
令人慚漂母，三謝不能餐。

詩的大意是：

我投宿在五松山，
心裏覺得郁悶不歡。
想到農民秋天在地裏幹活，勞苦辛酸，
鄰家的婦女在寒夜舂米，形只影單。
老媽媽給我端進來一碗雕胡飯，
明月照著這個盛著素菜的白盤。
我心裏實在感愧不安，
一邊吃，一邊流淚，致謝再三！

這位笑傲王侯的“詩仙”，對有錢有勢的達官貴人，不趨炎附勢，保持高潔的心境以及“安能摧眉折腰事權貴”的氣節，而對貧苦的老百姓，卻這樣體貼和摯愛，表現出詩人高尚的情懷。

發稿：2015年6月27日