法輪功舊金山SOS長途車旅第三日到達鹽湖城(譯文)

【新生7月10日訊】

--愛絲苔日記

我們的車隊於7月8日早晨9:15到達鹽湖城市府大廈。一些當地法輪功學員早已在那裏布置場地。天氣很熱,但是一陣陣的習風令人感到愜意。在寬大的水泥甬道上,我們站在靠近馬路的一側。開闊的草地上散落著一些大樹和長椅。將要加入我們車旅的鹽湖城弟子比夫告訴我們,這裏正是宣布2002年冬季奧林匹克的地方。

將照片展板放好後,大約15個學員開始演示功法。媒體在10:30左右紛紛趕到。電視14臺(ABC),5臺(NBC),鹽湖城論壇報(SALT LAKE CITY TRIBUNE)以及沙漠新聞(DESERT NEWS)對活動進行了采訪。我們有機會和每一家媒體單獨交談,並宣讀了“SOS:緊急救援法輪功學員”活動聲明。一位學員講述了她在中國被非法關押一個月的經歷。記者們拍了很多照片。

媒體所表示出的極大同情給我們留下了深刻的印象。他們沒有一個人急於離開,而是自始至終全神貫註的采訪著整個活動。我們還告訴了他們近日在中國哈爾濱萬家勞教所發生的慘案。(譯者註:鹽湖城論壇報在7次日刊登了題為“法輪功學員驅車至鹽湖城,喚起公眾對中國政府迫害法輪功的關註”的報導)。

除媒體外,參加此次活動的還有曾參加近日聯合國舉辦的“世界反酷刑日”活動的“國際受酷刑迫害者康復委員會”的代表,以及其他6位來賓。他們表示願意進一步幫助和支持法輪功學員為救援大陸的同修而做出的努力。

從鹽湖城出來,匆匆吃了一點東西,我們便向淮俄明(WY)州府曬艷市(Cheyenne)進發。時間十分緊迫。於是大家共同努力,節省一切時間。竟然比計劃的早一個半小時,於晚上9:30到達曬艷市。

在去曬艷的路上,我們遇到了多變的天氣。一路上下著中雨,但在我們的前方,卻一直是電閃雷鳴,這和落在我們身後熾熱的粉色晚霞,以及天空中那巨浪般洶湧奔騰的雲海,令人感到在我們的前方是一個巨大無比的舞臺。淮俄明廣袤的天空深深的打動著我們,她讓我聯想到李洪志師父的<<洪吟>>,“蒼穹無限遠。。。” 在橫跨這片偉大的土地的時候,我心中充滿了對師尊的感激之情。讓我們協助師尊使這片土地重新變得清馨。