美国参议员科顿:要象对待恶疾一样对待中共

文/王英编译

福克斯新闻(Fox News)4月10日刊登美国联邦参议员汤姆·科顿(Tom Cotton)的文章说,世界上千百万人的生命正受到大瘟疫的威胁,在这种紧急情况下,我们的首要任务是抑制中共病毒(武汉肺炎),以确保美国人的安全。但是,我们的下一个优先事项必须是:追究中共的责任。

美国联邦参议员汤姆·科顿


来自阿肯色州的共和党联邦参议员汤姆·科顿指责中共继续在中共病毒(武汉肺炎)问题上撒谎。他说,我们要立即象对待恶疾一样对待中共。

他说,中共病毒(武汉肺炎)刚爆发时,中共不是及时报道致命疫情,而是进行掩盖,对吹哨人进行恐吓,摧毁病毒样本,并关闭在互联网上共享病毒遗传序列的实验室。

“当中共从掩盖转为抑制疫情时,对于中国人民和世界来说已经为时已晚。中共的官员们采取了严酷的措施:拼命封门闭户,以控制病毒的扩散。”

科顿表示,中共不是在抗疫救人,而是进行宣传战,还拉世界卫生组织入伙。

他痛批中共近来的种种作为体现了中共的本质,“中共仍在造谣宣传。上个月,中共外交部发言人说,是美军把病毒带到了武汉。他的言论是散播虚假信息的一部份,为的是让中共逃脱责任。”

科顿强调,我们不应该让中共逃脱造成大瘟疫的责任,也不应该再受其害。这意味着,我们不仅要与这场大瘟疫作战,我们还在与中共进行信息战。

他说,美国还必须调查是哪些中共官员在掩盖中共病毒(武汉肺炎)的爆发,根据调查结果,对那些责任者进行严厉制裁。我上周提出了一项法案,以使这种制裁成为可能。

与此同时,科顿表示,应该限制在美国境内散布错误信息的中共宣传机构,例如中共的报纸《中国日报》和在美国校园的孔子学院。

他说,“当我们确保历史书籍记录有关中共病毒(武汉肺炎)的事实时,我们还必须确保中共为渎职行为付出代价。”

“我们应该立即采取行动,将中共从联合国等国际机构中的突出地位降级。”科顿补充说。

科顿建议,可以在世界贸易组织(WTO)上对中共采取行动,并取消其与美国的特殊贸易特权,因为中共威胁在危机时期切断对重要物资的供应。

同样,中共在世界卫生组织的影响也应被消除。中共在世卫组织的亲信布鲁斯·艾尔沃德(Bruce Aylward)应该由公正的公务员取代。

科顿还建议,应寻求台湾加入世卫组织,因为台湾虽然在中共的阻碍下,一直被世卫组织拒之门外,然而迄今,台湾应对这场大瘟疫的表现优于其它国家。

他说,“也许我们向中共最沉重的一击是,结束我们在药品、口罩和其它具有战略意义的重要商品方面对中国的依赖。以出口为导向的制造业是中共对外国的影响力之一,这使它在紧急情况下可以切断与贸易伙伴的联系。因此,将最敏感的供应链带出中国必须是重中之重。”

他表示,危机带来痛苦,但也让人看到真相。在美国,大瘟疫证明我们勇敢的医生和护士是世界上最优秀的专业医护人员。

科顿参议员说,这场危机证明了共产主义带来的是严重的苦难,不仅给中国人民带来痛苦,全世界都在感受到共产主义带来的苦难。