神韵欧洲巡演 日内瓦各界美赞


2016年2月25日晚，神韵国际艺术团在瑞士日内瓦开启了2016年的欧洲巡回演出，将中华五千年神传文明之智慧和博大精深再次带到欧洲这片土地。晴朗的日内瓦夜空群星闪耀，日内瓦市中心罗纳河上的BFM剧院如水晶宫般灯火辉煌，首场演出迎来了全场爆满的观众，现场掌声雷动，气氛热烈。

今年是神韵第五次光临这座联合国之城，以往每年场场爆满，今年也不例外。和首场演出一样，接下来三场演出也是场场爆满，甚至开放加座出售。神韵通过歌舞展现的中华五千年传统文化，感动了瑞士的各界主流观众，他们满怀敬佩和赞叹，向神韵艺术家们献上鲜花表达衷心感谢。

前埃及国王：由衷感谢神韵

2月25日晚，生活在瑞士的前埃及国王福阿德二世欣赏了神韵在日内瓦的首演。


生活在瑞士的福阿德二世是埃及最后一位国王，于1952年7月26日接替其父法鲁克一世登基，随后于1953年6月18日退位。2月25日晚，他也从外地赶来欣赏了今年神韵在日内瓦的首演。

他在接受采访时眼含泪水，他说：“我想祝贺今晚这场精湛的演出，华丽的服饰，顶尖的舞蹈艺术家，还有那音乐。我非常崇拜中华文化和华夏历史，我度过了一个非常美好的夜晚，我向神韵表达由衷的感谢。”

“如此美丽，这场演出非常富有诗意，我尤其为女舞蹈演员的高贵优雅深深触动，我为这美好的夜晚表示感谢。观赏了如此美的演出后走出剧场，绝对不会有暴力的情绪，太感谢了！”

福阿德二世非常喜欢中华文化，读过孔子的书，还练过武术，他说：“我非常敬仰中华文明，中国曾经在相当漫长的历史时期一直领先，走在世界最前沿，而现在中华文明的复兴，我觉得非常的好。”

银行家赞神韵指引人类 启迪神性

在日内瓦的私人银行工作的Peter Stavridis先生携太太2月26日第三次观看神韵演出。


银行家Peter Stavridis为美国富国银行集团（Wells Fargo）设在日内瓦的机构工作，曾在纽约和日内瓦分别观赏过一次神韵，2月26日他又到BFM剧院观看第三次，他自称已成了神韵的铁杆粉丝。在欣赏了今年的演出后，他看到了他一直找寻的东西，感到自己内在的神性。

“现在我能感到一点自己内在的神性，因为我看到了完美的舞蹈、完美的编舞和音乐。当你看到如此的呈现，这样的艺术，我想你就更接近了高尚的灵魂，正是他指引着我们。”

Stavridis先生说，再次观看神韵在源远流长的中华古老文明中领悟到自己是谁。“如果你有和世界中心之王国‘中国’一样长的文明，超过四千年延续不断的语言、文化与历史，演出表达的一切，展示了我们一直在找寻的，完美表达了我们是谁，作为人类，每年当我从纽约来日内瓦看新一年的神韵演出时，我都会寻找相似的东西，但是每年的节目非常非常不同，无论编舞、讲述的故事、歌词内容、舞蹈，我看过的每年演出都非常多样化，非常非常的独一无二。然后你来欣赏四十位神韵艺术家在这里的表演，透过他们对所有舞蹈动作的完美执行，你感到他们是一个人，以同样的心跳舞动，然而每个人又是不同的个体。”

神韵交响乐团将中西音乐交融，让Stavrides先生感到人性的光辉。“我学习了10年的古典钢琴。我在此想说的是，今晚我特别注意到乐团融合了西方乐器和传统的东方乐器，中、西方乐器一起和谐奏出的交响乐，成为人性的一种表达。顶级演出！非常非常好！祝贺神韵！希望明年再见到你们。”

为表达自己的敬意和感激，两天后，Stavridis先生于2月28日晚再次来到BFM剧院，在神韵艺术家结束今年日内瓦的最后一场演出后，他捧上三束献花和三盒巧克力，分别赠送给神韵现场伴奏乐团、舞蹈艺术家们和歌唱家们。

著名大提琴演奏家：神韵音乐来自天上

2月28日晚，瑞士罗曼德管弦乐团首席大提琴家Stephan Johannes Rieckhoff（右）和友人一起欣赏了神韵今年在日内瓦的最后一场演出。


享誉全球的瑞士罗曼德管弦乐团（Orchestre de la Suisse Romande）首席大提琴家Stephan Johannes Rieckhoff被神韵演出深深打动，“我们这个世界所失去的宝贵的真诚，被这个奇妙的演出找回来了。”

来自德国的Stephan Johannes Rieckhoff在13岁时就获得全德国“青少年音乐大赛”大提琴独奏一等奖，1984年31岁时，即成为日内瓦瑞士罗曼德管弦乐团的首席大提琴家。

他感受到了演出的深层意境：“神韵艺术家传递的理念对我来说非常非常重要。人类失去了对神的信仰，真的就像吃了毒药，让人性处在巨大的危险之中。演员们给观众传递这样的信息需要很大的勇气。我非常敬佩。”

作为音乐家，Stephan Johannes Rieckhoff很欣赏神韵现场伴奏乐团，“神韵乐曲旋律是西方音乐中没有的，这样的音乐来自天上。西方的音乐是非常个人的，带有作曲家个人强烈的精神和命运的色彩，而神韵的音乐更具普世性。”

作曲家：今晚看到了惊喜的艺术作品

作曲家Franceska Aeschlimann女士2月25日观看了神韵国际艺术团2016年在欧洲的首场演出，对神韵所表现出来的艺术创作深深赞叹。


Franceska Aeschlimann女士是一名作曲家，2月25日观看了美国神韵国际艺术团2016年在欧洲的首场演出。作为一名音乐界的专业人士，她对神韵所表现出来的艺术创作深深赞叹。

Aeschlimann说：“我非常热爱艺术、热爱音乐。神韵把各种艺术形式集于一身，我们今晚观看的是一部惊喜的艺术作品。”

作为专业人士，Aeschlimann说，音乐和舞蹈没有国界，是一种普世的表达。“我今晚看到的一切，都是艺术家们在完美的表达这神韵的信息。”

“音乐与艺术表达的是我们承担、遭受和热爱的一切，我从中看到的有悲伤、有喜悦，这是一种感情丰富的倾诉。所以，神韵没有肤色、等级、国别和信仰的界限。我们从中可以看到神韵艺术家巨大的付出、极高的天赋，他们把这一切奉献给了世界。”

作为艺术界人士Aeschlimann表示她深深理解神韵艺术家们的巨大付出，“神韵非常令人感动，我看到如此的演出后非常触动，因为艺术家们的精湛演出是经过无数努力才达到这一点，才能完成如此优美的舞蹈，才能呈现如此的艺术奇观。”

Aeschlimann女士还说：“我能感受神韵的色彩，那是很明亮、很光明、很美丽的色彩。她完全打开了你的心扉，这种光明照亮了把我们心中不同的情感。”

瑞士议员：神韵质量和智慧之高让人震撼

日内瓦州议会（La GrandConseil）议员兼剧作家 Henry Rappaz去年已观赏过神韵演出，2月28日又带着儿子来观赏。


日内瓦所在的日内瓦州议会（La Grand Conseil）议员兼剧作家Henry Rappaz，去年已观赏过神韵演出，2月28日晚又带着儿子David来观看。

“这是我第二次看神韵。每次演出都非常有活力，总是那么平和，其质量和智慧之高，让人震撼。”

“我感受到演出饱含深层的精神价值，展现中国历史文化的起源，那些壮美的蒙古画面，那些舞蹈的服装，那些翻腾的动作，都太美了，对于我们来说，这些都是富含创意的。”

身为剧作家，Henry Rappaz对所有的文化、历史都非常感兴趣：“每次神韵到来，我们都能从中看到真正的中国。”而在这之前，“我们一直没有机会见识到这样的文化。”

他还注意到，神韵演出中有舞蹈节目展现了当今中国所发生的事情：“在这里看到当今中国被禁止的事情，这些必须继续做下去，这是非常重要的，为了人权。”

Henry Rappaz对神韵到来欧洲，为观众“献上一个这么高质量的演出，表示衷心的感谢。”

金融界人士组团来看神韵

私人理财顾问Delaheu和财富管理谘询师De Pierpont邀约了十几位客户一起来观赏神韵。


私人理财顾问Delaheu和财富管理谘询师De Pierpont邀约了十几位客户一起来观赏神韵。Delaheu觉得神韵“太出奇了，是一个人一生中至少要看一次的演出，太感谢了。”

De Pierpont也有同样感觉，“非常棒！我从未看过这样的演出，令人难忘，令人难忘！真的非常美。”

“希望将来的世界像神韵展现的一样美好”

Sheftoh Roustr女士和丈夫、表弟一起观看了25日晚上神韵国际艺术团在日内瓦的演出。


Sheftoh Roustr女士和丈夫、表弟一起观看了25日晚上神韵国际艺术团在日内瓦的演出，并参加了VIP酒会。

Sheftoh Roustr女士说，神韵表演太美了，尤其是舞蹈，散发出一种祥和、平静的力量让她感动。她感动地说：“我希望我们未来的世界，像神韵表现出来的一样平静美好。”

服装设计师：梦幻而壮丽的时刻

时装设计师Natalia Schneider在观看演出后深受触动。她表示，这是一个梦幻而壮丽的时刻，给观众带来了丰富的情感和太多的感动。


时装设计师Natalia Schneider在观看演出后深受触动。她表示，这是一个梦幻而壮丽的时刻，给观众带来了丰富的情感和太多的感动。

“舞台编排丰富多彩，在音乐的层面，西方音乐元素和东方音乐元素巧妙而精细地融合在一起。我非常喜爱，感情充沛。”

Natalia Schneider是位服装设计师，在她眼中，神韵绚丽多彩的服饰和细节令人赞叹，她说：“真是不可思议，如诗如幻，服饰美丽而又极其精巧，色彩丰富，令人赏心悦目。我们都迫不及待地等到明年再来看神韵！”

她向还没有看过神韵的人推荐神韵说：“享受这一时刻吧，因为演出真是梦幻多姿。对于那些还没有机会来观看这场演出的人来说，应该无论如何想办法来重新发现这些喜悦的时刻，来感受这些音乐。我们就如同被带到中国一样，壮丽非凡，是真正的美妙绝伦。”

“神韵歌唱家的演唱让我感动落泪”

身为美容师的Anna Roncin和丈夫看完神韵演出后，心情非常激动，久久不愿离去。


身为美容师的Anna Roncin和丈夫看完演出后，心情非常激动，久久不愿离去。他们在大厅购物处又选购了神韵交响乐团的音乐光盘。脸上充满了喜悦。

Anna Roncin说：“所有的节目我都喜欢。特别喜欢那个关于海的那一幕，那个表现大海的舞蹈，真的是非常美。”谈到美，她的脸上仍然流露出满足感。

她接下来说 :“男歌唱家的演唱我也很喜欢，特别喜欢他的歌词，很有精神内涵，很神圣，让我很感动。我哭了好几次。这真的是来自天上的声音，是从另外一个世界来的，我真的就是这样感受的，好像是从另一个星球来的。”

她的丈夫Daniel Roncin接着说：“我和她有同感。我非常喜欢最后一个节目，太让人难忘了。整场节目整体上给人一种流畅感。一切都是那么的轻盈，像雨滴一样，都在流动，好像在一汪轻盈的海水里沐浴一样，感觉真的很好。”Roncin先生很有感触地说：“还有精神层面的内涵贯穿在整个节目中。非常非常感人。”

Anna Roncin说：“在演出中，我们能感受到爱和精神层面的东西。这真是用爱来制作的。特别是今天的人们，越来越崇尚暴力，缺少精神内涵，缺少爱。这个演出给了我们一个共享的机会，还有一份爱的信息，世界需要这个。”

当谈到神韵演出目前无法在中国上演时，Anna Roncin说：“这令人悲伤。这个演出中有很多精神内涵的东西，而那些（中国）人却不能感受到，我们在这里却感受到了。可是这个（文化）还是来源于中国那里！在中国的人却不能分享这样一个奇观，着实让人惋惜。”

他的丈夫也说：“很惋惜。今晚，让我们去一个不同的世界周游了一番，与我们的世界非常非常不同。”

最后Anna Roncin说：“我们有幸在今晚尽情地享受了（这种美好）。在日内瓦，我们很需要这个。现在的人们都迷失了，特别是在精神方面上。这是一场非常美妙的演出。我真诚地希望他们继续努力。我会向身边的人分享，他们也需要来看一看。”

联合国翻译官：观看神韵能够改善自身

为联合国、世贸、世卫等众多国际机构做翻译的翻译官Robert Turner先生是神韵的忠实粉丝，这是他第五次观看神韵了。


为联合国、世贸、世卫等众多国际机构做翻译的翻译官Robert Turner先生是神韵的忠实粉丝，神韵国际艺术团2月26日晚在日内瓦BFM剧院的第二场演出，他又一如既往的慕名而来，这是他第五次观看神韵了。

“从大幕拉开第一个节目开始，我就有说不出的感动。”Turner先生哽咽地用中文说：“我感到很多情感交织在一起，不知道为什么，一种感动涌上心头。我感受到演出有非常深层的内涵。”

Turner是英、法、西班牙文翻译，还会说一口流利的汉语，他喜欢学习各种各样的文化，尤其喜欢中国的传统文化，而这种文化在神韵的演绎下，尽显其精髓与博大。Turner深有所感地说：“我想，从某种角度上来说，中国是大家的国家。我觉得中国的传统文化是全地球人的文化。无论是谁看了这场演出都会喜欢的。”

他说：“我觉得神韵演出所传递的主题以及其创新、独到之处的背后是一种非常伟大的精神内涵。”而为了能够展现这些精神内涵，Turner觉得神韵的艺术家们必先纯正自己，“如果我们走在精神信仰的道路上，第一件事就是自我纯正，不然好的物质不会进入到我们的身体。而我在这些年轻的舞蹈演员身上感受到非常强烈的圣洁，感受到非常强烈的神圣的使命。他们完全把自己贡献给他们正在从事的事业上，这令人很感动。”

他接着说：“他们虽然年轻，但是我感受到在他们身上有一种奇妙的变化，如同炼金术般，在他们的身体内有一种强烈的能量令他们转变，能够来胜任他们正在进行的事情。”他希望神韵能够继续她的使命，恢复真正的传统价值。

“我认为如果人们能够来观看神韵，就能够改善自身，因为神韵是如此打动人心，她触动着人的心灵。”他希望有更多的人能来看神韵，“神韵有庞大的观众群，因为这是面向全世界的。我想会有很多人来观看演出，因为神韵就像一种语言，一种普世的语言。”他也希望有朝一日神韵可以去中国演出。

“神韵舞蹈演员的眼神在与我对话”

意大利人Matteo Gava在日内瓦生活半年多，这是他第一次观看神韵演出。


动物营养学者Matteo Gava表示，他感动于舞蹈演员的眼神仿佛在与他对话。意大利人Matteo Gava在日内瓦生活半年多，这是他第一次观看神韵演出。他说：“我注视了所有舞蹈演员的眼神，他们在与我对话。在所有的舞剧中，领舞演员都有那么一个眼神，每次都让我感动。我认为他的灵魂中有一部份直接打入了观众的心。”“他向我讲述了快乐，讲述了舞蹈，讲述了青春生活。整个身体和动作充满了力量。”

透过舞蹈演员的眼神和身体动作，Matteo Gava还感受到他们内心的纯净：“我感受到他们心灵的纯洁，绝对的，还有诚恳，他们不是为了挣钱而做，而是因为喜欢才做。”

他十分激动地说：“演出真是令我难以置信，深深地触动了我的内心。我很喜欢晚会中所呈现的色彩及服饰。”

对于神韵所展现的中国传统文化，他说：“我真的非常开心能够在这里看到中国的传统文化，这真是纯正的艺术。”他又进一步解释：“一般来说，我认为中国文化是很僵硬的，很封闭，有很多禁令等。神韵展现的才是真实的中国，我非常喜欢。”“每个国家都应该有言论自由，而共产主义历来禁止言论自由。今晚神韵所展现的中国，真的有很多的色彩、自由。”他希望中国有朝一日是这样的。

对于晚会所展现的精神内涵，Matteo Gava说：“应该提升自己，真正地与神沟通。对我来说，舞蹈演员的身体动作是为了表现人与神、与信仰相联系，神韵演出始终透着神性。”

他认为神韵会触及人的心灵，“所有来看演出的人都接收到了一份独特、新颖的事物。每个人都有不同的生活方式，面对这场演出，有的人会哭，有的人会笑。但每一场神韵演出，都会在每个人的内心掀起波澜。”

Matteo Gava听说神韵之后的欧洲巡演将莅临意大利米兰，他表示一定要回去意大利，告诉朋友们一起去看演出，“我有很多朋友将会是神韵演出的未来观众。”

“神韵演出唤起我们的良知”

FLedru Jean-Jacques带着妻子和岳母观看了2月28日晚在日内瓦的神韵演出。


带着妻子和岳母来观看演出的企业主Ledru Jean-Jacques说：“神韵演出非常美，非常专业，非常到位，我们能如此享受中华文化真是太好了。”

“上半场最后一个蒙古族舞蹈真的很好，还有美猴王的节目非常精彩，是我最喜欢的节目。”他边回忆边说。

“我感到演出非常具有神性。歌曲唱的都是在赞颂神、其他的生命和信仰，我觉得神韵所做的这些都很伟大。”

他的太太赞同地表示，“人们信仰不同，但是我们的价值观都是一样的。我们的目标都是一致的。我觉得神韵传达出这种理念非常美好。我觉得很遗憾，这么美好的价值观居然不能在他们自己的国家被尊重。神韵演出唤起我们的良知。”

他的岳母也表示：“真是非常美，动作丝毫不差，一流的演出！”

前日内瓦州州长：已深深爱上神韵

Föllmi两天前看了首场演出，周六晚又来看第二遍，他激动地说：“我已深深爱上了神韵！”


Dominique Föllmi曾担任日内瓦州州长，专门负责文化教育事务，现任日内瓦国际交响乐团团长。他两天前看了首场演出，2月27日（周六）晚又来看第二遍，他激动地说：“我已深深爱上了神韵！”

“所有艺术家、舞蹈家和音乐家带给人的力量让我们震惊，使我们心灵升华！不瞒您说，我是那么的喜欢神韵，所以我今晚又来了，我已经看了前天的首场演出，今晚再来看就是因为我太喜欢了！”

Föllmi先生认为神韵带给人的智慧、善良和坚忍等价值是当社会今最需要的。“有一种强大的精神信念，一种对社会的观察，这种智慧、这种善良、这种坚忍是如此重要，因为当今社会只有追求物质享受，而神韵带来某种古老的东西，与众神一起复兴传统精神价值与世界观。我是前日内瓦州州长，负责文化教育事务，您应该想像今晚的演出多么的让我兴奋！神韵演出与我们对年轻人的教育发展理念那么一致，这真是太不同寻常了！”

作为日内瓦国际交响乐团团长，他感叹神韵乐团演奏的美妙、精准和绝对完美。“神韵乐团很了不起，演奏美妙、精准。更让我惊讶的是，很多歌曲都是当今谱写出来的。太美妙了，神韵的音乐充满能量，太美了，那音乐扣人心弦，让你再次得到升华，真是出神入化！乐团现场为舞蹈伴奏是非常困难的，必须要做到特别的精准，完全一致。太完美了，是完美，神韵演出绝对完美！ ”

Föllmi先生希望神韵价值可以传扬全世界。“走出剧场，人们的感觉都非常好，想要奔走相告，将神韵所传达的宝贵信息口耳相传，能够看到神韵真是太幸福了！”

意大利知名演员Alessandra Sabet表示：“我无法想像能够如此完美，真是太美了！构思真是棒极了，恍如梦境一般，人物从天幕远处跃然于舞台之上，太美了！”

Adel Chekir是总部位于日内瓦的Bank Med银行行长。他非常喜欢武术，当知道神韵要到日内瓦演出后，感觉新奇，就查看了介绍神韵的网站，随后决定前来观看。他说：“没想到演出这么好，令我惊喜万分。”结束后他愉快地说：“通过神韵晚会，我知道了武术源自中国古典舞，这令我感到非常惊讶，也非常高兴能够见到神韵这样的艺术团。”

Adel Chekir认为演出表现力丰富，“这是艺术中的典范。以简单的表现方式，却表达出了对生命的感悟，和生活中所体现的一切。”“这么好的演出，明天开始，我就会推荐朋友来看”。

日内瓦新移民唐文也表示：“非常想流泪的感觉，非常非常激动，太美了，舞蹈，让人陶醉的感觉，就感到他们还能够弘扬中国非常久远的文化，所以我感到非常自豪和激动。”