◎Reata Strickland著/dna译【明心网】
我梦见自己采访上帝
“那么你想采访我？”上帝问我
“如果你有时间的话，”我答道
上帝微笑道：
“我的时间是永恒。”
“你有什么问题要问我？”
我想了想，然后说：
“你对人类最感惊讶的是什么？……”
上帝回答道……
“他们对童年感到厌烦
他们迫不及待地长大
长大之后却又希望回到童年。”
“他们为了赚钱而牺牲健康
然后为了恢复健康而花钱。”
“他们担忧未来
而遗忘了现在
因而，他们既没有活在现在
也没有活在未来。”
“他们像自己永远不会死去那样活着，
却又像自己从来没有活过那样死去。”
上帝握住我的手，我们沉默良久……
然后，我又问道……
“作为父母，你想让你的孩子们
学会一些什么样的生命课程？”
上帝笑着回答道：
“学会他们不能让别人爱他们
但他们能让自己变得可爱。”
“学会不去与别人攀比。”
“学会富裕者并不是拥有最多的人
而是需求最少的人。”
“学会让我们心爱的人受伤只需几秒钟
而愈合伤口却要花上许多年。”
“学会仁慈和宽恕。”
“学会有人心中爱着你，
但却不知如何表达……”
“学会两个人看同一事物，
却会有不同的看法。”
“学会不仅要获得他人的原谅
而且要原谅他们自己。”
“并且学会，
我总在这里。”
(4/6/2005 8:51:00 AM)
