古希臘寓言:公牛開口講哲理

文/杜若

在古希臘,有一部膾炙人口的寓言故事,即《伊索寓言》。雖然每則寓言篇幅精短,但因深具哲理,不僅影響了歐洲的寓言文化,也成為世界上廣泛流傳的經典著作。牛年話牛,在古希臘流傳著哪些關於牛的故事?

忍辱負重的公牛

有一頭公牛被獅子追趕,於是它就逃進了一座山洞裏。然而,山洞裏住著一群野山羊。野山羊對著牛又踢又頂撞,公牛都沒有還擊,它忍著疼痛只是對山羊說:“我在這裏忍受屈辱,並不是因為害怕你們,而是害怕那只站在洞口的獅子。”

公牛為了逃避更大的災難,對野山羊施加給自己的痛苦,也就不很在意。如果用中國的名句來詮釋公牛的處境,或許可用“小不忍,則亂大謀”來形容吧。

蚊子的問題

有一只蚊子飛到了公牛角上,在那兒它休息了很久。蚊子將要飛走時,問公牛:“或許,你不希望我離開?”公牛回答它說:“蚊子,你來的時候,我一點兒都沒感覺到;你離開的時候,我也未必會在意。”

在這個世界上,不同的環境中存在著不同的生命,有的微弱,有的強悍,他們在各自的環境展現著生命存在的意義。有人可以為他提供方便,提供棲息之地,但不等於這個人就會留戀對方,或者對他有所乞求。看淡了緣聚緣散,也就超脫了現實的利益。心地自在,生命也恬淡自在。