美國三議員提交法案 制止中共活摘器官

文/夏純清 編譯

2020年12月16日，美國參議員湯姆·科頓（Tom Cotton）在其網站上發表公告，他本人以及兩位跨黨派國會眾議員克裏斯·史密斯（Chris Smith）以及托馬斯·蘇奧齊（Thoms Suozzi）宣布提交“停止強摘器官法案”（Stop Forced Organ Harvesting Act）。

左起，美國參議員湯姆·科頓（Tom Cotton），跨黨派國會眾議員克裏斯·史密斯（Chris Smith）和托馬斯·蘇奧齊（Thoms Suozzi）


公告說，根據位於倫敦的一個國際法庭公布的數據，中國醫生從中國監獄犯人身上摘取器官販售，有時是在犯人還活著的時候，這些器官每年的市場交易價值高達10億美元。

這是繼2016年6月13日美國國會眾議院全體通過343號決議案（H.Res.343）之後，針對中共活摘法輪功學員器官罪行提交的最新法案。343號決議案要求中共立即停止針對法輪功學員和其他良心犯的“強摘器官”罪行，並要求進行可信、透明和獨立的調查。

阿肯色州參議員湯姆·科頓（Tom Cotton）在公告中表示：“越來越多的證據表明，中共已經並且繼續從囚犯和中國宗教團體的成員身上摘取器官。這項法案將確定並懲罰參與強摘器官的中共成員。早就應該要求北京當局對這些令人發指的行徑負責。”

新澤西州共和黨眾議員克裏斯·史密斯（Chris Smith）說：“活摘器官是野蠻的、不人道和令人震驚的、全球範圍發生的罪行，就象跨國人口販運團夥、恐怖組織、奸商參與的國際犯罪，但（活摘器官）是政府，這裏特指中共政權，在殺害自己的無辜民眾並出售其器官以牟取暴利。”

他還說：“全球範圍的問題需要全球共同應對。根據我們的法案，國務院將識別並揭露經常以政治犯或少數群體等弱勢群體作為活摘對象的器官摘取者和販運者，目的是懲處肇事者，並促進有效的制裁和旅行限制措施。該法案將有助於更有效地揭示這些可怕的犯罪行為，使惡性犯罪者的名字為世人所知，並最終幫助杜絕這種可怕的人權侵害。”

紐約州民主黨眾議員蘇奧齊先生表示：“多年來，中共持續以各種手段迫害犯人、少數民族和宗教團體的成員。今天，我們仍然目睹他們通過活摘器官進一步迫害這些團體。”“中共黨員必須對這些無法言喻的罪行負責。強制摘取器官在這個世界上是不應該存在的。”

新法案的主要內容包括：授權美國政府拒絕或撤銷非法器官購買者的護照；要求國務院每年都提交有關外國進行強制器官摘取的報告。這份報告將確任需對強摘器官負責的外國官員和實體；禁止將器官移植手術設備出口到這些對強摘器官負責的實體；以及制裁從事或以其它方式支持強摘器官的外國官員和實體。

上述法案文本原文鏈接：
https://www.cotton.senate.gov/imo/media/doc/CAN20880.pdf