◎璞兒編譯【明心網】* 貧窮
富翁帶著兒子出遠門，途中他們在一家很窮的農家裡過了一天一夜，父親要讓孩子體驗一下貧窮。
回家的路上，父親問：“喜歡這次旅行嗎？”
“喜歡，爸爸！”
“現在你該看到什麼是貧窮了吧？”
“是的。我們家有一隻狗，他家卻有四隻；我們家院子裡有一個游泳池，他家門前有一條看不到盡頭小溪；我們家花園裡鑲著一排排水晶燈，他們卻有滿天的星星；我們家從陽台往外看可以看到整個莊園，他們卻能看到地平線……
父親無語。
“謝謝爸爸，您讓我知道了我們有多麼窮！”
* 清潔女工
護士學校開學的第二周，教授搞了個突擊測驗。我一向是個好學生，考題當然難不倒我。但寫到最後一個問題時我呆住了。問題是：我們學校清潔工的名字叫什麼？
這不是一道搞笑題吧？我經常見到那位清潔女工，高個，黑髮，50歲左右，可我怎麼知道她叫什麼名字？我把這個問題留空，交了卷。
放學之前，一個同學問教授最後一道題算不算成績？“當然算。”教授回答，“在一生中你們會遇到很多的人，他們都是很棒的，值得你們去注意並關心──即使只是簡簡單單的一個微笑或一聲問好。
我至今沒有忘記那堂課。當然，後來我和那個清潔女工成□好朋友，她的名字叫露西亞。
* 和我一起搖
老人院裡住著一位婦人，從來不說話，也沒有任何要求。年復一年她都呆呆地坐在那張搖椅裡。搖椅緩緩地搖著，嘰嘎嘰嘎，嘰嘎嘰嘎……
老人從來沒有來訪者，但每隔一天，總有一個年輕的護士一大早就來到她的房間。護士不說什麼，也不問什麼，只是拉過另一張搖椅，坐在老人的旁邊。於是，嘰嘎嘰嘎的聲音一呼一應，像兩個人在卿卿我我。
很多個月過去了，老人突然說了話：“姑娘，謝謝你和我一起搖。”
(11/24/2005 7:48:00 AM)
