日本時報：法輪功尋求和平自由的煉功

【新生9月3日訊】日本時報2002年8月31日報導，肖欣利(音譯Shinly Shaw)是一個留著短發，身材苗條的中國人（圖）。她是這麼描述自己的，以便我能在人群中找到她。我們幸運在東京站發現了彼此，只是已經找了一趟。

肖欣利曾因修煉法輪功而被審訊、監禁並遭到虐待，但是她仍然為了讓中國(江澤民)停止迫害那些修煉的人而奔走。

欣利是一名法輪功學員，法輪功是根植於中國的強健身心的古老文化的一種身體和精神修煉。

來自靠近上海的江蘇省，欣利搬到北京在一個出版部門工作。“那時是政策開放的年代，所以一年後我去了南方。在那裏遇見了我的前夫。”

1996年這對夫妻來到日本。“他是個商人，現在已回到了中國。我不能回去是因為那裏在迫害法輪功。”和9歲大的兒子住在十三弦古箏門房的她為一家貿易公司工作，在那裏“我要講中文、英文和日語。”

當她意識到她不得不留在日本時，她找了份餐館侍應生的工作，在那兒她可以學習語言。她進入了Ochanomizu大學，並獲得兒童心理學碩士。

她最初從她在中國的母親那兒知道了法輪功。“她曾試過各種手段和方法治療她的眼睛。煉法輪功一個月後就好了。”

欣利讀過李洪志的書籍，1992年李將法輪功這一古老的功法傳出。“我發現他的著述非常有道理，對人生與世界有著很好的理解。我一開始修煉，就感到身體輕盈而強健。”

她在東京的一個公園碰見學員們煉功後，才開始每天煉功。“法輪功解釋了宇宙原則-真、善、忍-以及如何運用這些原則成為更好的人。”

中國(江澤民)當局1999年7月20日開始鎮壓。從半夜開始，家被破門而入，學員們“失蹤了”。立即欣利和其他學員開始行動呼籲釋放那些被拘留的人並要求和平煉功的自由。

99年底，她旅行到北京。“過去在司法系統之外有個上訪的地方你可以尋求幫助，但當我到那時，它已經關閉了。不知道能做些什麼其他的事，我就去了天安門廣場。看到學員們煉功或打坐來抗議，我加入了他們的行列。”

欣利被捕了。她說，有許多其他的學員被關押。“大多數被打傷了。一位婦女告訴我她曾經沒有食物和水，不讓上廁所達5天。警察管她叫熊貓因為她的雙眼被打得青黑。海外有對法輪功學員的關註，但我仍被剝光了衣服並被打倒在地。”

到警察局後，她被審訊了12小時。他們問她到北京的用意是什麼？她還知道有什麼其他人煉功？然後她被塞進一輛囚車的後面，送到拘留中心關押了一個月。“他們給我洗腦，企圖改變我的思想。但我發現法輪功使我堅強。不，我們不可以公開煉功或打坐，否則所有的犯人都會遭到懲罰，這樣來讓他們對我們產生仇恨。”

受訊時，欣利試圖盡可能地直接了當。“當他們說，‘你改變想法了嗎？’，‘停止煉法輪功！’我只是說，‘不，這是我的權利。’釋放後(沒有實際的指控)，她直接回到天安門廣場並再次被捕。

“在拘留中心的地下室裏，我看到一個學員，她的雙腿被打爛了。她只不過是在那天想拍下廣場發生的事情。我聽說一位來自日本的醫學研究者，也想拍照，後來被判‘泄露國家機密’罪入獄3年。”

“我還看到兩個小孩，一個7歲，一個6歲，以及他們的母親、祖母，他們都是學員。我被帶走時，他們仍被關在那裏。”

法輪功已經確認了437個死亡案例，但中國官員說死亡數字接近1,600。超過100,000學員被拘留，20,000關在勞改所。許多人受到所謂的精神治療。

欣利進入過香港3次，一次身穿印有“停止迫害法輪功”的T恤衫。“在讓我進入之前，他們訊問了我5個小時。”最後一次是6月29日，慶祝回歸大陸5周年。“我被拘留，搜身，接著10個男人把我卷入一個毯子，把我扔在西北航班飛機的門口。”

欣利說她不想受到傷害，但必須堅守她的原則。“我的兒子理解我在做正確的事情。當我問如果警察打我，我該怎麼做，他說，‘堅持下去！’”

法輪功不是宗教，沒有領袖或總部，而且不涉及金錢。欣利堅稱，是和平的自我改善的一個形式。“法輪功觸動人們的心靈，是這個嚇壞了中國當局。”

7月25日美國國會以420比0通過一個決議要求中國(江澤民)當局停止迫害法輪功。(中國政府估計僅在中國就有7千萬到1億法輪功學員。)

在日本，有官方譴責在中國法輪功學員遭到的虐待。這主要是對金子容子(羅容)一案的反應，她是一位日本人的配偶，5月份在中國被捕前住在新瀉縣。

7月29日，21位國會議員結成的超黨派聯盟舉行成立大會，牧野聖修為會長。下午，他和金子容子(現在一個勞教所)救援會一起向外務省大臣遞交了呼籲信。

欣利平靜地感謝我聆聽她的故事。“我們在努力使人們更加了解正在發生著什麼。痛苦不是那麼難以忍受。難以忍受的是洗腦。他們甚至拘留我母親一個星期。她仍然修煉，但是她怕談這個。”

法輪大法信息中心的網址是：www.faluninfo.net
法輪大法在日本的網址是：:www.falundafa-jp.net
金子容子案例的網址是：www.rescue-yoko.org

發稿：2002年9月3日