【新生8月15日綜合報道】
美國務院關註法輪功「阻街案」今宣判
美國國務院關註本港法院今日將就十六名本地及外國法輪功成員被控的案件宣判，並表示華府重視香港維持自由、人權及法治，這些均是香港作為獨特國際都會的必須條件。
明報8月15日報道，這批法輪功成員在今年三月到中聯辦門外示威，抗議內地壓制法輪功，事後警方控告他們阻街、阻差辦公及襲警等罪名。其中三名被告與多名學員昨日在遮打花園靜坐。
加拿大外交事務與國際貿易常務委員會主席寫給香港的信
2002年8月14日
主題：在香港的法輪功學員
部長先生：
我作為加拿大外交事務與國際貿易常務委員會的主席，有兩名關註香港法輪功訴訟案的加拿大公民與我聯系並且會面，談及訴訟案一事。
您可以從隨信附件中了解到，我們所關註的是近幾個月來16名法輪功學員所經歷的法庭審判。據該團體說，明天，即加拿大時間8月14日星期三晚上9:30，香港時間8月15日星期四上午9:30，法庭會作出最後判決。
該團體要求我盡快提請您關註此事，看加拿大能否以任何方式對最後的判決結果施加正面的影響。我相信貴部將能夠最有效地處理這件重大之事。
在此，我感謝部長先生的親切關註、理解和合作。
誠摯的，
（簽名）
伯納德.帕翠博士（Dr. Bernard Patry），國會議員
外交事務與國際貿易常務委員會主席
加國會議員安德斯先生於法輪功學員聯合舉行新聞發布會
2002年8月14日上午11時，渥太華法輪功學員和國會議員安德斯先生聯合舉行新聞發布會：呼籲香港撤訴、停止迫害法輪功。
新聞發布會剛結束後新華社記者才匆匆趕來。當國會議員安德斯先生獲悉來者是新華社記者時，立即鄭重地對他說：“你應該告訴你的國家主席：停止迫害法輪功！”
新華社記者一時不知所措，半晌說不出話來。
此外，加拿大國會議員羅賓遜在法輪功學員的新聞發布會上講話，他說：今天，我與全加拿大及世界各地關註此事的人們一起呼籲停止迫害法輪功學員。我敦請自由黨政府向香港及中國政府表明，宗教信仰自由、言論自由和集會自由是我們必須捍衛的基本人權。加拿大必須強有力地抗議在香港對16名法輪功學員的政治審判，並要求（中國）官方尊重他們的承諾，保障基本法賦予其公民的自由權。
意大利法輪功學員呼籲停止在香港的政治訴訟
8月12日和14日，意大利法輪功學員到米蘭領事館前，揭露江氏集團對法輪功學員的殘酷迫害，並呼籲停止在香港的政治訴訟。
目前來領事館辦事的華人特別多，因為意大利大赦在即，許多非法入境的華人都在這段時間趕到領事館來補辦護照。許多華人都主動詢問情況，並主動去取學員們準備的真相資料。
柏林學員向逾百家駐德使館遞信 籲國際社會關註香港案件發展
針對香港警察在江澤民集團的壓力對法輪功學員的政治起訴，8月9日柏林法輪功學員致函各國駐德國大使，呼籲各國政府對香港案件進行關註並向140家外國駐德國使館遞交了有關香港案件、江澤民集團對法輪功學員迫害以及國際社會對法輪功的支持的真相材料。
柏林學員在給各國駐德大使的信中寫道：“閣下，在此我們提請您關註正在香港進行的一場毫無道理的訴訟案件。國際媒體對此案件的關註表明，人們已經意識到了此訴訟案將在國際上產生的影響。香港訴訟案將在8月15日宣判。其結果將揭示出今後各國政府和企業在香港面對的將是法律的保障還是肆意的國家強權；其結果將表明，中國是否真的尊重港人的「一國兩制」。
“初聽此案，您或許會認為這個從6月17號開庭至今已有26天的案件涉及的只是16名來自香港和瑞士的法輪功學員。當您仔細看下去時您會發現，這裏關系的是和平的人們未來在一向以自由著稱的香港所將面臨的命運。一旦中國由於某種原因不喜歡他們，即使他們行使香港法律所賦予他們的權利，他們將會面臨的是什麼。”
信中另通過照片詳細描述了香港「政治訴訟」案的背景、過程和進展情況，並指出：“在此不難看出，江氏黑手在後作祟，旨在誣蔑法輪功學員，以期將其對法輪功學員的迫害合法化，使其對於在中國大陸散發真相材料的人的「槍殺令」合法化”。
柏林法輪功學員呼籲各國使館將有關法輪功的真相材料轉交其政府，並請求各國政府在可能的範圍內予以幫助，制止在中國對千百萬法輪功學員的迫害。法輪功學員還隨信遞交了有關鎮壓和自焚真相的光盤。
關註香港政治審判案 倫敦市民紛紛致信議員
英國大法弟子在中國大使館門前的24小時靜坐請願活動已進行七十多天。呼籲倫敦市民加入我們的“與我同坐”計劃，得到了積極的回音。特別是發自大法弟子肺腑的心聲：“請坐到我們身旁，共同面對那血雨腥風，默默地讓我們一同呼喚真善忍的回歸，制止虐殺，制止迫害，請與我們同坐片刻！”引起了許多善良人的共鳴。香港警察對16名大法弟子的無理指控，更激起了很多英國市民的不滿，一些人紛紛寫信給議員表達對法輪功的支持。
下面這封信是一位在中使館前靜坐請願的大法弟子在一次發正念結束時在身邊發現的，原來是一位素不相識的英國人留下的一封他寫給議員的復印件。全信翻譯如下：
英國議會
尊敬的Frank Dobson 議員
昨天我騎車路過泊特蘭大街遇到一位正在中國大使館前和平抗議的年輕的中國人，在與他交談中，我了解到他們非常關註目前香港警察對幾名法輪功學員所謂“阻街”的指控。我被告知下星期四（八月十五日）將宣布審判結果。如果指控強行通過，這將開了一個很壞的先例，同時也是對九七香港回歸中國的協議的基礎——“一國兩制”的一個打擊。
抗議者呼籲英國民眾給議員寫信督促外交部采取任何可能的行動。他們的傳單顯示英國議會和許多其它的組織已經對此表達了意見。我希望您能盡力而為已確保不斷增加（對香港政府）的壓力。
您誠摯的
斯蒂芬•樸絡登（簽名）
俄羅斯消息新聞社：“中國政權管轄範圍在墻的那一邊，而不是遊行示威者所在的墻的這一邊。”
俄羅斯消息新聞社（infoNEWS）2002年8月6日報道- 中國法輪功的俄羅斯修煉者（法輪功也稱法輪大法）於8月5日在中使館樓前舉行了抗議活動。他們對中國政府在對待法輪功修煉者的鎮壓上表現出了極大的不滿。
一名俄羅斯法輪功修煉者奧莉加.卡爾加諾娃指出:“這次活動不具有政治性。我們來中使館，目的是為了讓中國政府知道，他們對法輪功的鎮壓是與善良和忍耐背道而馳的，是反人道主義的，是沒有人性的。”
這次活動的主要目的是呼籲中國停止對法輪功的鎮壓。中國[江澤民]政府由於懼怕修煉法輪功民眾的數量,從1999年開始禁止對法輪功的傳播。法輪功創始人李洪志先生被迫遠走他鄉來到了美國。[譯者註：此處不準確，李洪志先生1998年已定居美國。]當時，在全國上下鋪天蓋地開始了對法輪功的誣蔑宣傳及迫害。據中國官方資料結果顯示已經死亡162人，但據法輪功擁護者說，現已經死亡400多人。法輪大法於1992年得到了廣泛的流傳，現在在全世界大約有1億人在修煉法輪功。僅在莫斯科現在就有幾百名法輪功學員。
法輪功的擁護者們帶來了黃色的橫幅，上面用中文和俄文寫著：“請不要散播關於法輪功的謊言”，“法輪大法---真，善，忍”，“停止對法輪功在中國的迫害”。他們邊向過路的行人發傳單，一邊介紹法輪功。還有些學員在煉習與宇宙交換能量的功法，和發正念。卡爾加諾瓦解釋說：“(發正念)是法輪功的煉習者，在圓融清理自身身體的同時，也在清理他周圍的空間場。”
除此之外，他們還播放了幾首中國的歌曲。奧利格.卡爾加諾瓦說，這首優美的歌曲是由一名中國法輪功煉習者所作。這首歌曲不是專業的宗教頌歌，而只是一首贊頌法輪功的歌曲。
在抗議活動的這段時間裏，中使館的工作人員沒有作出任何反應。正如參加這次活動的“促進社會自由和友善”的人權組織代表瓦列裏.尼古拉斯基所說：“他們發現修煉法輪功的中國人，立即送回祖國，在那裏對他們實行最嚴厲的酷刑。正因為如此，中國官員們更喜歡擺出一副好像沒看見法輪功學員的樣子。在上一次的活動中，在通向使館的入口處，一位大使館官員走到一位負責保安的警察面前，要求他盡快阻止請願活動。這位警官回答說，“中國政權管轄範圍在墻的那一邊，而不是遊行示威者所在的墻的這一邊。”
國際人權協會奧地利分會致函香港特首敦請香港政府作出符合人權的決斷
尊敬的閣下：
國際人權協會(IGFM)奧地利分會了解到今年六月十七日以來發生在貴地的令人質疑的對16名法輪功學員的起訴案，對此我們感到震驚和焦慮。
在這片土地上，至今為止一直在勇敢地抵制著中國大陸對人權嚴重侵害的影響，而且頗有成效，給人留下了深刻印象。如今卻突然在遵守人權的基本原則上作出了退讓－尤其是針對人權基本宣言（國際保護人權決議217A(II)）18－20條相關的第七和第八款。對此我們深表不解。
此案不合理的冗長的審判時間，法庭上對辯護人的謾罵，部分荒唐可笑的起訴理由以及警察對待和平的示威者的不合法的強硬手段，均顯而易見地表明這是一場“共產主義中國”式的政治審判。
我們希望，香港政府千萬不要屈從於中國大陸的壓力，從而不加質疑地接受並加長這一人權侵害的長長的清單，不僅是對法輪功的鎮壓，也包括在大範圍內對堅持信仰的精神及宗教團體的壓迫。我們認為這場官司的結局是香港未來道路的標志。
我們在此懇請您，作一個符合人權基本原則的，而不是出於政治壓力產生的決斷。
國際人權協會奧地利分會
2002年8月13日